fix(train): persona portraits served from the admin's own origin, not the consumer app
- fix(train): persona portraits are served from the admin's own origin, not the consumer app
- Merge pull request #515 from tpromni/fix/persona-images-same-origin
Source: tpromni/coach-pulse-admin-ui → dev